Un padiglione in stile cinese nel giardino rumeno

Dalla visita in fabbrica allo straordinario padiglione autocostruito: una storia di artigianato e materiali tradizionali.

Riceviamo molte richieste internazionali, ma il progetto di una coppia rumena si è distinto fin dall'inizio.

Nel 2024, progettarono di costruire un padiglione in stile tradizionale cinese nel giardino di casa, non per affari, ma per genuino amore per l'architettura classica cinese. Hanno trovato Dannuo Gardens online, hanno saputo che produciamo autentiche piastrelle di argilla grigia e ci hanno contattato.

Dopo le prime e-mail, la coppia ha visitato il nostro ufficio mentre era in viaggio in Cina. Erano arrivati ​​con obiettivi chiari: ispezionare la qualità delle piastrelle, discutere le specifiche e confermare le quantità faccia a faccia.

Hanno esaminato attentamente le nostre piastrelle in argilla grigia, toccando le superfici, controllando le sezioni trasversali e ponendo domande dettagliate sulla produzione e sulle tolleranze. La loro completezza ci ha impressionato. Hanno effettuato un ordine per il tetto del padiglione.

Hanno anche selezionato una delle nostre sculture "Due draghi che giocano con una perla". Ma invece di montarlo sul tetto, hanno deciso di posizionarlo come ornamento da giardino autonomo: un tocco personale che abbiamo trovato premuroso.

Il nostro ruolo era solo quello di fornire le piastrelle e la scultura del drago. L'intera struttura in legno – pilastri, travi, staffe e struttura del tetto – è stata studiata, progettata e realizzata dallo stesso Cristian.

È un falegname esperto con anni di abilità nella lavorazione del legno. Tuttavia, costruire la struttura di un padiglione in stile cinese non è un compito ordinario per un artigiano europeo. Le staffe dougong, i collegamenti delle travi e l'inclinazione del tetto sono completamente diversi dai sistemi occidentali.

Cristian non ha acquistato una struttura prefabbricata. Studiò disegni, sperimentò e completò da solo l'intera struttura in legno. Il nostro team ammira davvero la sua dedizione e abilità.

Quando Cristian ci ha inviato le foto di completamento siamo rimasti stupiti.

Il padiglione si trova nel suo giardino, con un tetto graziosamente rialzato ricoperto dalle nostre tegole di argilla grigia. Il colore e la struttura – un grigio profondo e stabile derivante dalla nostra tradizionale cottura a riduzione – sembravano perfetti alla luce naturale.

La scultura del drago è stata collocata in un punto ben visibile, diventando un punto di ancoraggio visivo per l'intero cortile. Si presenta come un'opera d'arte, non solo come una decorazione per il tetto, creando un'atmosfera cinese coerente che rispetta la tradizione aggiungendo un tocco personale.

Questo non è stato il nostro ordine più grande, ma è uno dei più gratificanti.

Dimostra due cose:

1. I materiali tradizionali cinesi si rivolgono ai singoli appassionati, non solo agli sviluppatori commerciali. Gli appassionati si preoccupano altrettanto della qualità.
2. Un ottimo prodotto ha bisogno di un installatore esperto. La lavorazione del legno di Cristian ha reso possibile la struttura e le nostre piastrelle hanno funzionato magnificamente grazie alla sua attenta installazione. Si tratta di un abbinamento perfetto tra un prodotto eccellente e un'eccellente lavorazione artigianale.

Ringraziamo Cristian e sua moglie per aver scelto i Giardini Dannuo. Siamo onorati di far parte del loro giardino e felici di vedere l'architettura tradizionale cinese prosperare in una casa rumena.